Futuro anteriore
будущее сложное время
|
Futuro anteriore образуется при помощи вспомогательного глагола avere или
essere в форме Futuro semplice и participio passato спрягаемого глагола:
Futuro anteriore
переходных глаголов
"Mangiare, Leggere, Aprire" - Futuro
anteriore
| Местоимение |
Mangiare |
Leggere
|
Aprire |
| io |
avrт mangiato |
avrт letto |
avrт aperto |
| tu |
avrai mangiato |
avrai letto |
avrai aperto |
| lui |
avrа mangiato |
avrа letto |
avrа aperto |
| lei |
avrа mangiato |
avrа letto |
avrа aperto |
| Lei |
avrа mangiato |
avrа letto |
avrа aperto |
| noi |
avremo mangiato |
avremo letto |
avremo aperto |
| voi |
avrete mangiato |
avrete letto |
avrete aperto |
| loro |
avranno mangiato |
avranno letto |
avranno aperto |
Futuro anteriore
непереходных глаголов
"Andare, Nascere, Venire" - Futuro anteriore
| Местоимение |
Andare |
Nascere
|
Venire |
| io |
sarт andato/a |
sarт nato/a |
sarт venuto/a |
| tu |
sarei andato/a |
sarei nato/a |
sarei venuto/a |
| lui |
sarа andato |
sarа nato |
sarа venuto |
| lei |
sarа andata |
sarа nata |
sarа venuta |
| Lei |
sarа andato/a |
sarа nato/a |
sarа venuto/a |
| noi |
saremo andati/e |
saremo nati/e |
saremo venuti/e |
| voi |
sarete andati/e |
sarete nati/e |
sarete venuti/e |
| loro |
saranno andati/e |
saranno nati/e |
saranno venuti/e |
| Essere |
Avere |
io sarт stato/a
tu sarai stato/a... |
io avrт avuto
tu avevi avuto... |
Запомните:
- "dormire" (спать), "rispondere"
(отвечать), "viaggiare" (путешествовать), "vivere" (жить) являются непереходнми и требуют
вспомогательного глагола "avere" ("
ho dormito,
ho risposto,
ho viaggiato,
ho vissuto... ")
- Глаголы, которые выражают движение, подобно "venire"
(прибывать), "andare" (идти), "uscire" (выходить)... требуют вспомогательного
глагол "essere"
- Глаголы, которые выражают состояние, например: "essere"
(быть), "stare" (останавливаться), "rimanere" ( остаться), "nascere"
(рождаться, родиться)... требуют вспомогательного глагола "essere"
- возвратные глаголы требуют вспомогательного
глагола "essere"
- глагол "piacere" требует вспомогательного
глагола "essere"
Употребление Futuro
anteriore
Futuro anteriore обозначает действие в будущем, предшествующее другому
будущему действию. Употребляется обычно в придаточном временном предложении,
при этом сказуемое главного предложения стоит в Futuro semplice:
Quando avro` letto il libro, te lo daro`.
Когда я прочту книгу, я тебе ее дам.
Futuro anteriore употребляется также для выражения сомнения, неуверенности,
главным образом в разговорной речи. Это так называемое Futuro anteriore
stilistico - стилистическое (будущее сложное):
- Dov e` Maria? - Где Мария?
- Sara` andata in biblioteca. - Наверное, она ушла
в библиотеку.
|