главная |  обучение | ссылки

Прилагательные в итальянском языке выполняют функцию определения, описывают существительные, добавляя большую информацию о них.

Соглашение

Прилагательные всегда соглашаются с теми существительными, к которым они относятся:

Соглашения очень помогают музыкальности итальянского языка!

Число прилагательных

Прилагательные, оканчивающиеся в единственном числе на -o, -a, согласуются с именем существительным в роде и числе, принимая во множественном числе соответственно окончания -i, -e:

Прилагательные, оканчивающиеся в единственном числе на -e, согласуются с именем существительным только в числе:

Прилагательные, обозначающие цвет, форму, национальность, материал стоят после существительного.

Множественное число прилагательных, оканчивающихся на -co, -ca

Прилагательные, оканчивающиеся на -co, -ca, во множественном числе принимают окончания -chi, -che:

Множественное число прилагательных, оканчивающихся на -go, -ga

Прилагательные, оканчивающиеся на -go, -ga, принимают во множественном числе окончание -ghi, -ghe:

Качественные прилагательные. Степени сравнения.

Качественные прилагательные в итальянском языке имеют три степени сравнения: положительную (positivo), сравнительную (comparativo), и превосходную (superlativo), которая имеет две формы: относительную (superlativo relativo) и абсолютную (superlativo assoluto).

Сравнительная степень прилагательных образуется при помощи наречия pi�  'более' и meno 'менее'.
Наречие pi� используется для выражения более высокой степени качества, наречие meno - для выражения более низкой степени качества. Объект сравнения вводится предлогом di или союзным словом che:

Наречия tanto... quanto и cos�... come �так же... как� применяются для выражения одинаковой степени качества:

Слова tanto и cosi могут опускаться:

Относительная превосходная степень образуется путем прибавления к сравнительной степени прилагательного определенного артикля:

Абсолютная превосходная степень образуется прибавлением к основе прилагательного суффикса -issimo (-a):

При образовании абсолютной превосходной степени прилагательных, оканчивающихся на -co, -go (-ca, -ga), перед суффиксом -issimo ставится немая буква h:

Некоторые прилагательные образуют абсолютную превосходную степень с помощью суффикса -errimo (при этом в основе могут быть изменения):

Особые формы степеней сравнения прилагательных buono, cattivo, grande, piccolo, alto, basso

Прилагательные buono 'хороший', 'добрый', cattivo 'плохой', 'злой', grande 'большой', 'великий', piccolo 'маленький', alto 'высокий', basso 'низкий', помимо степеней сравнения, образуемых как было сказано выше, сохранили еще и особые формы степеней сравнения латинского происхождения, очень употребительные в современном языке:

Примечание: Некоторые из особых форм прилагательных в сравнительной и превосходной степени приобрели самостоятельное значение:

maggiore старший (наряду с больший)
minore младший (наряду с меньший)
superiore старший по званию, должности; начальник

Указательные прилагательные

Указательные прилагательные questo и quello

Questo (этот) - указывает на лицо или предмет, находящийся вблизи от говорящего;

quello (тот) - на предмет относительно удаленный от говорящего.

Questo всегда стоит перед существительным, согласуется с ним в роде и числе; при этом артикль перед questo не употребляется:

 
Есть также указательное прилагательное codesto (это, этот, эта), которое употребляется редко:

Существительное с предшествующим указательным прилагательным quello употребляется без артикля:

Перед существительными мужского рода, начинающимися с согласного, quello принимает форму quel:

quel tavolo, quel libro.

Перед существительными мужского и женского рода, начинающимися с гласного, прилагательное quello апострофируется:

quell'albero, quell'anima.

Во множественном числе перед существительными мужского рода, начинающимися с согласного, quello принимает форму quei:

quei tavoli, а перед существительными, начинающимися с гласного, z или s + согласный - - quegli: quegli alberi, quegli zii, quegli studenti.

Указательное прилагательное stesso e medesimo соответствуют русским такой же, тот же самый, то же самое; стоит перед существительным и согласуется с ним в роде и числе:

Притяжательные прилагательные

1. Притяжательные прилагательные предшествуют существительному и употребляются, как правило, с определенным артиклем:

2. Притяжательные прилагательные, кроме loro:

а) согласуются в роде и числе с существительными, обозначающими предмет обладания:

б) изменяют свою форму в зависимости от отношения к 1-му, 2-му или 3-му лицу единственного и множественного числа:

Обратите внимание на то, что в отличие от итальянского языка, по-русски мы обычно говорим: я беру свои книги, ты берешь свои книги и т. д.

3) Притяжательное прилагательное loro не изменяется ни по родам, ни по числам:

Неопределенные прилагательные 

После неопределенного прилагательного qualche (несколько) существительное всегда в единственном числе и без артикля:

Если прилагательное qualche определяет подлежащее, то сказуемое всегда стоит в форме единственного числа:

Неопределенные прилагательные могут употребляться также в качестве неопределенных местоимений:

Вопросительные слова

 Quanto (сколько) - прилагательное: оно ставится перед существительным и согласуется с ним в роде и числе:

Quale (какой) согласуется в числе с именем существительным, к которому относится:

Особенности форм прилагательных

 buono - хороший, добрый

1. Когда прилагательное buono предшествует существительному мужского рода единственного числа, начинающемуся с s + согласный или с z, то оно сохраняет свою форму:

2. Когда прилагательное buono предшествует имени существительному мужского рода единственного числа, начинающемуся с гласного или с согласного (кроме s + согласный и z), то оно утрачивает конечное -о:

3. Предшествуя существительному женского рода единственного числа, начинающемуся с согласного, прилагательное buono не меняет своей формы:

4. Перед существительным женского рода единственного числа, начинающимся с гласного, прилагательное buono апострофируется:

bello - прекрасный, красивый

1. Когда прилагательное bello предшествует существительному мужского рода единственного числа, начинающемуся с s + согласный или с z, то оно сохраняет свою форму:

2. Когда прилагательное bello предшествует существительному женского рода единственного числа, начинающемуся с согласного (кроме s + согласный и z), то оно принимает форму bel:

3. Предшествуя существительному мужского или женского рода единственного числа, начинающемуся с гласного, прилагательное bello (bella) апострофируется:

4. Предшествуя существительному мужского рода множественного числа, начинающемуся с согласного (кроме s + согласный и z), прилагательное bello принимает форму bei:

5. Предшествуя существительному мужского рода множественного числа, начинающемуся с гласного, s + согласный или z, прилагательное bello принимает форму begli:

grande -  большой, великий

1. Прилагательное grande, предшествуя существительному мужского или женского рода, начинающемуся с гласного, апострофируется:

2. Перед существительным, начинающимся с согласного, прилагательное grande теряет последний слог:

3. Перед существительным, начинающимся с s + согласный или с z,
прилагательное grande не изменяет своей формы:

4. Во множественном числе прилагательное grande имеет форму grandi:

Суффиксы эмоциональной оценки

Увеличительные суффиксы прилагательных -otto, -ccio:

Уменьшительные суффиксы - -ino(a), -cino(a), -iccino, -olino(a), -etto(a), -ello(a), -ellino(a), -icello(a), -erello(a).

Префиксы ultra-, sopra-, stra-, arci-, выражают высокую интенсивность признака: